Luke 6:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Сав народ је хтео да га дотакне, јер је из њега излазила сила и све их лечила.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Сав народ је покушавао да га дотакне, јер је сила излазила из њега и све лечила.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Sav narod je pokušavao da ga dotakne, jer je sila izlazila iz njega i sve lečila.

Serbian Bible (SDS) 1934

И сав је народ тражио да га се дотакне, јер из њега излажаше сила и исцељиваше их све.

Serbian CNZ

А сав народ је тражио да га дотакне јер је сила излазила из њега и све исцељивала.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И сав народ тражаше да Га се дотакну; јер из Њега излажаше сила и исцељиваше их све.

Serbian Latin Version : 1865

I sav narod tražaše da ga se dotaknu; jer iz njega izlažaše sila i iscjeljivaše ih sve.