Luke 7:1 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Када је све ово изговорио пред народом, оде у Кафарнаум.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Кад је завршио своје беседе пред народом, оде у Кафарнаум.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kad je završio svoje besede pred narodom, ode u Kafarnaum.
Serbian Bible (SDS) 1934
Пошто је свршио све своје речи пред народом, дође у Кафарнаум.
Serbian CNZ
Пошто је завршио све своје речи пред народом, уђе у Кафарнаум.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А кад сврши све речи своје пред народом, дође у Капернаум.
Serbian Latin Version : 1865
A kad svrši sve riječi svoje pred narodom, dođe u Kapernaum.