Luke 7:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А баш у то време Исус је многе излечио од болести, мука и злих духова, и многим слепима вратио вид.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Исус је баш тада излечио многе од болести, мука и злих духова, и вратио вид многим слепима.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Isus je baš tada izlečio mnoge od bolesti, muka i zlih duhova, i vratio vid mnogim slepima.
Serbian Bible (SDS) 1934
У тај час излечи многе од болести, мука и злих духова, и многим слепима поклони вид.
Serbian CNZ
У тај час је исцелио многе људе од болести, мука и злих духова и многим слепима даровао вид.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А у тај час исцели многе од болести и од мука и од злих духова, и многима слепима дарова вид.
Serbian Latin Version : 1865
A u taj čas iscijeli mnoge od bolesti i od muka i od zlijeh duhova, i mnogima slijepijem darova vid.