Luke 8:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
и неке жене које су биле излечене од злих духова и болести: Марија звана Магдалина, из које је изашло седам демона,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
и неке жене које су биле излечене од злих духова и болести: Марија Магдалена, из које је изашло седам злих духова,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
i neke žene koje su bile izlečene od zlih duhova i bolesti: Marija Magdalena, iz koje je izašlo sedam zlih duhova,
Serbian Bible (SDS) 1934
и још неке жене које беху излечене од злих духова и болести, Марија која се звала Магдалина, из које седам демона изиђе,
Serbian CNZ
и неке жене које су биле излечене од злих духова и болести: Марија, звана Магдалена, из које је изашло седам демона,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И неке жене које беху исцељене од злих духова и болести: Марија, која се зваше Магдалина, из које седам ђавола изиђе,
Serbian Latin Version : 1865
I neke žene koje bijahu iscijeljene od zlijeh duhova i bolesti: Marija, koja se zvaše Magdalina, iz koje sedam đavola iziđe,