Luke 8:26 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Потом допловише у герасински крај, који лежи преко пута Галилеје.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Допловили су до гедаринске области, који се налази насупрот Галилеји.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Doplovili su do gedarinske oblasti, koji se nalazi nasuprot Galileji.
Serbian Bible (SDS) 1934
И дођоше у земљу герасинску, која је према Галилеји.
Serbian CNZ
И допловише до гергесинског краја, који се налази према Галилеји.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И дођоше у околину гадаринску која је према Галилеји.
Serbian Latin Version : 1865
I dođoše u okolinu Gadarinsku koja je prema Galileji.