Luke 8:44 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Она приђе Исусу с леђа, дотаче скут његовог огртача и њено крварење одмах престаде.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Она му приђе с леђа и дотаче руб његове одеће. Крварење одмах престаде.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ona mu priđe s leđa i dotače rub njegove odeće. Krvarenje odmah prestade.

Serbian Bible (SDS) 1934

приступи састраг и дотаче се скута од хаљине његове, и одмах јој преста тећи крв.

Serbian CNZ

приступи састраг и дотаче скут његове хаљине, и одмах преста њено крварење.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И приступивши састраг дотаче се скута од хаљине Његове, и одмах стаде течење крви њене.

Serbian Latin Version : 1865

I pristupivši sastrag dotače se skuta od haljine njegove, i odmah stade tečenje krvi njezine.