Luke 8:46 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али Исус рече: »Неко ме је дотакао, јер сам осетио да је из мене изашла сила.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Али Исус рече: „Неко ме је дотакао, јер сам осетио да је сила изашла из мене.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ali Isus reče: „Neko me je dotakao, jer sam osetio da je sila izašla iz mene.“

Serbian Bible (SDS) 1934

А Исус рече: Неко ме се дотаче; јер ја осетих силу где изиђе из мене.

Serbian CNZ

Исус пак рече: „Неко ме се дотакао јер сам осетио да је сила изашла из мене.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Исус рече: Неко се дотаче мене; јер ја осетих силу која изиђе из мене.

Serbian Latin Version : 1865

A Isus reče: neko se dotače mene; jer ja osjetih silu koja iziđe iz mene.