Luke 8:54 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Исус је узе за руку и викну: »Дете, устани!«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Исус узе њену руку и повика: „Девојчице, устани!“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Isus uze njenu ruku i povika: „Devojčice, ustani!“
Serbian Bible (SDS) 1934
А он је узе за руку и повика: Девојко, устани!
Serbian CNZ
А он ухвати њену руку и повика: „Девојко, устани!”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А Он изагнавши све узе је за руку, и зовну говорећи: Девојко! Устани!
Serbian Latin Version : 1865
A on izagnavši sve uze je za ruku, i zovnu govoreći: djevojko! ustani!