Luke 8:55 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Дух јој се поврати, па она одмах устаде, а Исус нареди да јој дају да једе.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Њен дух се врати, те она одмах устаде, а Исус заповеди да јој дају нешто да једе.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Njen duh se vrati, te ona odmah ustade, a Isus zapovedi da joj daju nešto da jede.

Serbian Bible (SDS) 1934

И поврати се дух њен, и одмах уста; и заповеди да јој даду да једе.

Serbian CNZ

И поврати се њен дух, те одмах уста, и он заповеди да јој даду да једе.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И поврати се дух њен, и устаде одмах; и заповеди да јој дају нека једе.

Serbian Latin Version : 1865

I povrati se duh njezin, i ustade odmah; i zapovjedi da joj dadu neka jede.