Luke 8:7 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Треће семе паде у трње, па трње израсте с њим и угуши га.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Треће је пало међу трње. Али трње је израсло заједно са њим и угушило га.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Treće je palo među trnje. Ali trnje je izraslo zajedno sa njim i ugušilo ga.

Serbian Bible (SDS) 1934

Треће паде у трње, и узрасте с њиме и трње и удави га.

Serbian CNZ

Треће паде међу трње, и трње израсте с њим, те га угуши.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И друго паде у трње, и узрасте трње, и удави га.

Serbian Latin Version : 1865

I drugo pade u trnje, i uzraste trnje, i udavi ga.