Luke 9:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
И они одоше, па су ишли по селима, проповедајући еванђеље и свуда лечећи људе.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Они су затим отишли, па су проповедали Радосну вест по селима и лечили посвуда.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Oni su zatim otišli, pa su propovedali Radosnu vest po selima i lečili posvuda.
Serbian Bible (SDS) 1934
Тада изиђоше и иђаху по селима и проповедаху еванђеље и исцељиваху свагда.
Serbian CNZ
Тада су отишли и ишли по селима проповедајући јеванђеље и лечећи свуда.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А кад изиђоше, иђаху по селима проповедајући јеванђеље и исцељујући свуда.
Serbian Latin Version : 1865
A kad iziđoše, iđahu po selima propovijedajući jevanđelje i iscjeljujući svuda.