Malachi 2:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тада ћете знати да сам вам послао ову опомену да би се наставио мој савез с Левијем«, каже ГОСПОД над војскама.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

И тада ћете знати да сам ја овако заповедио за вас, да би важио мој савез са Левијем — каже Господ над војскама.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

I tada ćete znati da sam ja ovako zapovedio za vas, da bi važio moj savez sa Levijem  —  kaže Gospod nad vojskama.

Serbian CNZ

Схватићете да сам вама послао ову заповест да остане савез мој с Левијем”, говори Господ Саваот.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И познаћете да сам ја вама послао ову заповест да би био мој завет с Левијем, вели Господ над војскама.

Serbian Latin Version : 1865

I poznaćete da sam vam ja poslao ovu zapovijest da bi bio moj zavjet s Levijem, veli Gospod nad vojskama.