Malachi 3:18 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тада ћете опет разликовати праведника од опакога, онога ко служи Богу од онога ко му не служи.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тада ћете се вратити и разликоваћете праведника од зликовца, онога који служи Богу од онога који му не служи.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tada ćete se vratiti i razlikovaćete pravednika od zlikovca, onoga koji služi Bogu od onoga koji mu ne služi.

Serbian CNZ

Тада ћете опет видети разлику између праведника и злочинца, и између оног који служи Богу и онога који му не служи.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тада ћете се обратити и видећете разлику између праведника и безбожника, између оног који служи Богу и оног који Му не служи.

Serbian Latin Version : 1865

Tada ćete se obratiti i vidjećete razliku između pravednika i bezbožnika, između onoga koji služi Bogu i onoga koji mu ne služi.