Malachi 3:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тада ће жртве Јуде и Јерусалима бити пријатне ГОСПОДУ, као у прошлим данима и давним годинама.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тако ће Господу бити мио принос Јуде и Јерусалима, као у давна времена и пређашњим годинама.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tako će Gospodu biti mio prinos Jude i Jerusalima, kao u davna vremena i pređašnjim godinama.
Serbian CNZ
Тада ће Господу бити угодна жртва Јуде и Јерусалима, као у дане древне и године раније.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И угодан ће бити Господу принос Јудин и јерусалимски као у старо време и као пређашњих година.
Serbian Latin Version : 1865
I ugodan će biti Gospodu prinos Judin i Jerusalimski kao u staro vrijeme i kao pređašnjih godina.