Malachi 4:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

и изгазити опаке. Јер, они ће бити пепео под вашим ногама онога дана када то будем учинио«, каже ГОСПОД над војскама.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Изгазићете зликовце, пепео ће бити под табанима ваших ногу оног дана који спремам — каже Господ над војскама.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Izgazićete zlikovce, pepeo će biti pod tabanima vaših nogu onog dana koji spremam  —  kaže Gospod nad vojskama.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И изгазићете безбожнике, јер ће они бити пепео под вашим ногама у дан кад ја учиним, вели Господ над војскама.

Serbian Latin Version : 1865

I izgazićete bezbožnike, jer će oni biti pepeo pod vašim nogama u dan kad ja učinim, veli Gospod nad vojskama.