Mark 10:28 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Ево«, поче Петар да му говори, »ми смо све оставили и пошли за тобом.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тада му Петар рече: „Ево, ми смо све оставили и кренули за тобом.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tada mu Petar reče: „Evo, mi smo sve ostavili i krenuli za tobom.“

Serbian Bible (SDS) 1934

А Петар му поче говорити: Ето, ми смо оставили све и идемо за тобом.

Serbian CNZ

Петар поче да му говори: „Види, ми остависмо све и пођосмо за тобом.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Петар Му поче говорити: Ето ми смо оставили све, и за Тобом идемо.

Serbian Latin Version : 1865

A Petar mu poče govoriti: eto mi smo ostavili sve, i za tobom idemo.