Mark 11:26 — Compare Translations

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ако ви не опраштате другима, ни Отац ваш небески неће опростити вама ваше преступе.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ako vi ne opraštate drugima, ni Otac vaš nebeski neće oprostiti vama vaše prestupe.“

Serbian Bible (SDS) 1934

А ако ви не опраштете, ни Отац ваш који је на небесима, неће опростити вама погрешака ваших.

Serbian CNZ

Ако ви не опраштате, ни Отац ваш који је на небесима неће опростити сагрешења ваша.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ако ли, пак, ви не опраштате, ни Отац ваш који је на небесима неће опростити вама погрешке ваше.

Serbian Latin Version : 1865

Ako li pak vi ne opraštate, ni otac vaš koji je na nebesima neće oprostiti vama pogrješaka vašijeh.