Mark 13:36 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

да вас, ако изненада дође, не затекне на спавању.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

да вас, ако изненада дође, не затекне да спавате.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

da vas, ako iznenada dođe, ne zatekne da spavate.

Serbian Bible (SDS) 1934

да не дође изненада и нађе вас где спавате.

Serbian CNZ

да вас, кад изненада дође, не нађе где спавате.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Да не дође изненада и да вас не нађе, а ви спавате.

Serbian Latin Version : 1865

Da ne dođe iznenada i da vas ne nađe a vi spavate.