Mark 14:15 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

И он ће вам показати велику, намештену и спремљену собу на спрату. Тамо нам спремите.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Он ће вам показати велику собу на спрату, опремљену и уређену. Тамо нам припремите вечеру.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

On će vam pokazati veliku sobu na spratu, opremljenu i uređenu. Tamo nam pripremite večeru.“

Serbian Bible (SDS) 1934

И он ће вам показати велику, патосану, готову собу; и онде нам спремите.

Serbian CNZ

И он ће вам показати велику одају на спрату, застрту, спремну; онде нам припремите.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И он ће вам показати велику собу прострту готову: онде нам зготовите.

Serbian Latin Version : 1865

I on će vam pokazati veliku sobu prostrtu gotovu: ondje nam zgotovite.