Mark 14:56 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Многи су, наиме, лажно сведочили против њега, али им се сведочења нису слагала.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Наиме, многи су лажно сведочили против њега, али се сведочења нису подударала.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Naime, mnogi su lažno svedočili protiv njega, ali se svedočenja nisu podudarala.
Serbian Bible (SDS) 1934
Јер многи сведочаху лажно на њега и сведочанства не беху једнака.
Serbian CNZ
Јер многи сведочаху лажно против њега, али сведочанства не беху једнака.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер многи сведочаху лажно на Њега и сведочанства не беху једнака.
Serbian Latin Version : 1865
Jer mnogi svjedočahu lažno na njega i svjedočanstva ne bijahu jednaka.