Mark 14:64 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Чули сте хулу! Шта мислите?« И они сви пресудише да је заслужио смрт.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Чули сте богохуљење! Како вам се то чини?“ Сви су пресудили да је заслужио смрт.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Čuli ste bogohuljenje! Kako vam se to čini?“ Svi su presudili da je zaslužio smrt.

Serbian Bible (SDS) 1934

Чули сте хулу. Шта мислите? А они сви рекоше да је заслужио смрт.

Serbian CNZ

Чули сте хулу; шта вам се чини?” А они га сви осудише да је заслужио смрт.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Чусте хулу на Бога; шта мислите? А они сви казаше да је заслужио смрт.

Serbian Latin Version : 1865

Čuste hulu na Boga; šta mislite? A oni svi kazaše da je zaslužio smrt.