Mark 14:71 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А он поче на себе да призива проклетства и да се заклиње: »Не познајем човека о коме говорите!«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Петар стаде да се проклиње и заклиње: „Не познајем тог човека о коме говорите!“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Petar stade da se proklinje i zaklinje: „Ne poznajem tog čoveka o kome govorite!“

Serbian Bible (SDS) 1934

А он поче себе проклињати и клети се: Не знам тога човека за кога ви говорите.

Serbian CNZ

Тада он поче да се куне и заклиње: „Не знам тога човека о којем говорите.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А он се поче клети и преклињати: Не знам тог човека за кога ви говорите.

Serbian Latin Version : 1865

A on se poče kleti i preklinjati: ne znam toga čovjeka za koga vi govorite.