Mark 15:24 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Онда га распеше, па разделише његову одећу, бацајући коцку за њу – ко ће шта да узме.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Затим су га разапели, а његову одећу су поделили међу собом бацајући коцку за њу, да се види ко ће шта узети.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zatim su ga razapeli, a njegovu odeću su podelili među sobom bacajući kocku za nju, da se vidi ko će šta uzeti.

Serbian Bible (SDS) 1934

Тада га разапеше и разделише хаљине његове бацајући коцку за њих, ко ће шта узети.

Serbian CNZ

Затим га разапеше и поделише његове хаљине, бацајући коцку за њих – шта ће ко узети.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И кад Га разапеше, разделише хаљине Његове бацајући коцке за њих ко ће шта узети.

Serbian Latin Version : 1865

I kad ga razapeše, razdijeliše haljine njegove bacajući kocke za njih ko će šta uzeti.