Mark 15:45 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када је од капетана сазнао да јесте, поклони мртво тело Јосифу.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Када га је капетан упознао са стањем, Пилат је дао мртво тело Јосифу.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kada ga je kapetan upoznao sa stanjem, Pilat je dao mrtvo telo Josifu.

Serbian Bible (SDS) 1934

И кад дозна од капетана, поклони мртво тело Јосифу.

Serbian CNZ

А кад дозна од капетана, поклони мртво тело Јосифу.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И дознавши од капетана, даде тело Јосифу.

Serbian Latin Version : 1865

I doznavši od kapetana, dade tijelo Josifu.