Mark 15:47 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А Марија Магдалина и Марија мајка Јосијина гледале су где је положен.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Марија Магдалена и Марија, мајка Јосијина, су виделе место где је Исус био сахрањен.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Marija Magdalena i Marija, majka Josijina, su videle mesto gde je Isus bio sahranjen.
Serbian Bible (SDS) 1934
А Марија Магдалина и Марија Јосијина гледаху где га метнуше.
Serbian CNZ
А Марија Магдалена и Марија Јосијина посматраху где је положен.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А Марија Магдалина и Марија Јосијина гледаху где Га метаху.
Serbian Latin Version : 1865
A Marija Magdalina i Marija Josijna gledahu gdje ga metahu.