Mark 15:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А Пилат је у време празника ослобађао затвореника којег би му затражили.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Пилат је за сваки празник ослобађао једног затвореника кога је народ тражио.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Pilat je za svaki praznik oslobađao jednog zatvorenika koga je narod tražio.
Serbian Bible (SDS) 1934
А о сваком празнику пасхе пуштао им је по једног сужња кога су искали.
Serbian CNZ
А о празнику ослобађао им је једнога сужња кога су искали.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А о сваком празнику пушташе им по једног сужња кога искаху.
Serbian Latin Version : 1865
A o svakom prazniku puštaše im po jednoga sužnja koga iskahu.