Mark 15:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тада је у оковима, заједно са побуњеницима који су починили убиство у побуни, био и човек по имену Варава.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
У оковима је тада био неки Варава, заједно са побуњеницима који су у буни починили убиство.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
U okovima je tada bio neki Varava, zajedno sa pobunjenicima koji su u buni počinili ubistvo.
Serbian Bible (SDS) 1934
А беше неки Варава у оковима с (другим) бунтовницима, који су у буни учинили крв.
Serbian CNZ
Беше пак у оковима човек звани Варава с бунтовницима који су у буни учинили убиство.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А беше један затворен, по имену Варава, са својим другарима који су у буни пролили крв.
Serbian Latin Version : 1865
A bijaše jedan zatvoren, po imenu Varava, sa svojijem drugarima koji su u buni učinili krv.