Mark 16:12 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
После тога се Исус, у другом обличју, показа двојици од њих док су ишли у једно село.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
После тога, Исус се јави у другом обличју двојици ученика на путу према селу.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Posle toga, Isus se javi u drugom obličju dvojici učenika na putu prema selu.
Serbian Bible (SDS) 1934
А потом се у другом облику јави двојици од њих на путу, кад су ишли у село.
Serbian CNZ
После тога јави се у другом обличју двојици од њих на путу – кад су ишли у село.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А потом јави се на путу двојици од њих у другом обличју, кад су ишли у село.
Serbian Latin Version : 1865
A potom javi se na putu dvojici od njih u drugome obličju, kad su išli u selo.