Mark 16:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Ко ће да нам одваља камен са улаза у гроб?« говориле су међу собом.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

па рекоше једна другој: „Ко ће нам откотрљати камен с врата гроба?“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

pa rekoše jedna drugoj: „Ko će nam otkotrljati kamen s vrata groba?“

Serbian Bible (SDS) 1934

И говораху међу собом: Ко ће нам одвалити камен од гробних врата?

Serbian CNZ

И говораху међу собом: „Ко ће нам одвалити камен с врата гроба?”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И говораху међу собом: Ко ће нам одвалити камен од врата гробних?

Serbian Latin Version : 1865

I govorahu među sobom: ko će nam odvaliti kamen od vrata grobnijeh?