Mark 2:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тада неки дођоше носећи му једног одузетога; носила су га четворица.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Уто дођу четворица људи носећи једног одузетог човека.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Uto dođu četvorica ljudi noseći jednog oduzetog čoveka.
Serbian Bible (SDS) 1934
И дођоше и донесоше му једног узетог кога ношаху четворица.
Serbian CNZ
И дођоше к њему носећи одузетог човека, кога су носила четворица.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И дођоше к Њему с одузетим кога су носили четворо.
Serbian Latin Version : 1865
I dođoše k njemu s uzetijem koga nošaše četvoro.