Mark 4:18 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Трећи су као семе посејано у трње. То су они који чују Реч,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Неки су као зрневље посејано у трње. То су они који слушају реч,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Neki su kao zrnevlje posejano u trnje. To su oni koji slušaju reč,
Serbian Bible (SDS) 1934
А други су посејана у трњу: то су они који су чули реч,
Serbian CNZ
А други су, што су посејани у трњу, то су они који реч чуше,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А оно су што се у трњу сеје који слушају реч,
Serbian Latin Version : 1865
A ono su što se u trnju sije koji slušaju riječ,