Mark 4:35 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Увече тога дана Исус им рече: »Пређимо на другу обалу.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Истог дана увече, Исус им рече: „Пређимо на другу страну језера.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Istog dana uveče, Isus im reče: „Pređimo na drugu stranu jezera.“
Serbian Bible (SDS) 1934
И рече им онога дана увече: Хајдемо на ону страну.
Serbian CNZ
И рече им онога дана увече: „Пређимо на другу страну.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И рече им онај дан увече: Хајдемо на оне стране.
Serbian Latin Version : 1865
I reče im onaj dan uveče: hajdemo na onu stranu.