Mark 5:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Очевици им испричаше шта се догодило са опседнутим и са свињама,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Очевици су испричали другима шта се збило са опседнутим човеком и свињама.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Očevici su ispričali drugima šta se zbilo sa opsednutim čovekom i svinjama.
Serbian Bible (SDS) 1934
А они који су видели, испричаше им шта би са бесним и догађај са свињама.
Serbian CNZ
А очевици им испричаше шта се догоди бесомучноме и о свињама.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А они што су видели казаше им шта би од беснога и од свиња.
Serbian Latin Version : 1865
A oni što su vidjeli kazaše im šta bi od bijesnoga i od svinja.