Mark 5:27 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када је чула о Исусу, приђе му између народа с леђа и дотаче његов огртач,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Када је чула за Исуса, пришла му је с леђа и дотакла његову одећу.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kada je čula za Isusa, prišla mu je s leđa i dotakla njegovu odeću.

Serbian Bible (SDS) 1934

Чула је за Исуса, па дође с народом и дотаче се састраг хаљине његове.

Serbian CNZ

чувши о Исусу, дође у народ с леђа и дотаче његову хаљину;

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Кад је чула за Исуса, дође у народу састраг, и дотаче се хаљине Његове.

Serbian Latin Version : 1865

Kad je čula za Isusa, dođe u narodu sastrag, i dotače se haljine njegove.