Mark 6:27 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

него одмах посла џелата с наредбом да донесе Јованову главу. Овај оде, одруби му главу у тамници

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Цар одмах посла џелата и нареди му да донесе Јованову главу. Џелат оде и одруби главу Јовану у тамници,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Car odmah posla dželata i naredi mu da donese Jovanovu glavu. Dželat ode i odrubi glavu Jovanu u tamnici,

Serbian Bible (SDS) 1934

И одмах посла цар џелата и заповеди му да донесе главу његову. Овај отиде, посече га у тамници

Serbian CNZ

И одмах посла краљ џелата и нареди да донесе Јованову главу. И отишавши одсече му главу у тамници

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И одмах посла цар џелата, и заповеди да донесе главу његову.

Serbian Latin Version : 1865

I odmah posla car dželata, i zapovjedi da donese glavu njegovu.