Mark 6:28 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
и донесе је на тањиру, па је даде девојци, а она својој мајци.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
те је донесе на тањиру и даде је девојци, а она је даде својој мајци.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
te je donese na tanjiru i dade je devojci, a ona je dade svojoj majci.
Serbian Bible (SDS) 1934
и донесе главу његову на тањиру и даде је девојци, а девојка је даде матери својој.
Serbian CNZ
и донесе његову главу на тањиру и даде девојци, а девојка је даде својој мајци.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А он отишавши посече га у тамници, и донесе главу његову на кругу, и даде девојци, а девојка даде је матери својој.
Serbian Latin Version : 1865
A on otišavši posiječe ga u tamnici, i donese glavu njegovu na krugu, i dade djevojci, a djevojka dade je materi svojoj.