Mark 6:51 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Онда уђе к њима у чамац и ветар утихну. А они се запањише,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Онда се попео к њима у бродић, и ветар се умирио. Ученици су били потпуно сметени,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Onda se popeo k njima u brodić, i vetar se umirio. Učenici su bili potpuno smeteni,

Serbian Bible (SDS) 1934

И уђе к њима у чамац, и стаде ветар. И запрепастише се врло.

Serbian CNZ

И уђе к њима у чамац, и преста ветар. И дивљаху се у себи веома,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И уђе к њима у лађу, и утоли ветар; и врло се уплашише, и дивљаху се.

Serbian Latin Version : 1865

I uđe k njima u lađu, i utoli vjetar; i vrlo se uplašiše, i divljahu se.