Mark 6:52 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
јер нису разумели оно са хлебовима, пошто им је срце било окорело.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
јер нису разумели чудо са хлебовима; срце им је још било тврдо.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
jer nisu razumeli čudo sa hlebovima; srce im je još bilo tvrdo.
Serbian Bible (SDS) 1934
Јер нису разумели чудо с хлебовима, него им срце беше отврдло.
Serbian CNZ
јер не разумеше чудо с хлебовима, него им срце беше окорело.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер их не научише хлебови; јер се беше срце њихово окаменило.
Serbian Latin Version : 1865
Jer ih ne naučiše hljebovi; jer se bijaše srce njihovo okamenilo.