Mark 7:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Око Исуса се окупише фарисеји и неки учитељи закона који су дошли из Јерусалима.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Једном приликом, дођу фарисеји и неки зналци Светог писма из Јерусалима и окупе се око Исуса.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Jednom prilikom, dođu fariseji i neki znalci Svetog pisma iz Jerusalima i okupe se oko Isusa.
Serbian Bible (SDS) 1934
И скупише се око њега фарисеји и неки од књижевника који беху дошли из Јерусалима.
Serbian CNZ
И скупише се око њега фарисеји и неки од књижевника који дођоше из Јерусалима.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И скупише се око Њега фарисеји и неки од књижевника који беху дошли из Јерусалима
Serbian Latin Version : 1865
I skupiše se oko njega fariseji i neki od književnika koji bijahu došli iz Jerusalima.