Mark 7:13 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тако Божију реч обеснажујете својим предањем које сте пренели. И много шта такво чините.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ви, тако, укидате реч Божију ради вашег предања које сте пренели, а радите и много других сличних ствари.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Vi, tako, ukidate reč Božiju radi vašeg predanja koje ste preneli, a radite i mnogo drugih sličnih stvari.“

Serbian Bible (SDS) 1934

Тако укидате реч Божју својим предањем што сте га предали. И тако шта много чините.

Serbian CNZ

укидајући Божју реч својим предањем што сте га предали; и много штошта слично чините.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Укидајући реч Божју својим обичајем који сте поставили; и овако много којешта чините.

Serbian Latin Version : 1865

Ukidajući riječ Božiju svojijem običajem koji ste postavili; i ovako mnogo koješta činite.