Mark 7:21 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»јер изнутра, из човековог срца, излазе зле мисли, блуд, крађе, убиства,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Јер из човекове нутрине, из његовог срца излазе зле помисли, блуд, крађе, убиства,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Jer iz čovekove nutrine, iz njegovog srca izlaze zle pomisli, blud, krađe, ubistva,
Serbian Bible (SDS) 1934
Јер изнутра, из срца људског, излазе зле мисли: блуд, крађе, убиства,
Serbian CNZ
Јер изнутра, из људског срца, излазе зле мисли, блуд, крађе, убиства,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер изнутра, из срца људског, излазе мисли зле, прељубе, курварства, убиства,
Serbian Latin Version : 1865
Jer iznutra iz srca ljudskoga izlaze misli zle, preljube, kurvarstva, ubistva,