Mark 7:30 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

И она оде својој кући и нађе дете како лежи у постељи, а демон је био изашао.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Када се вратила кући, нашла је девојчицу како лежи у кревету; зли дух је већ био изашао из ње.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kada se vratila kući, našla je devojčicu kako leži u krevetu; zli duh je već bio izašao iz nje.

Serbian Bible (SDS) 1934

И отиде кући својој и нађе дете где лежи на постељи, а демона више није било у њему.

Serbian CNZ

И отишавши кући нађе дете како лежи на постељи, а демон је био изашао.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И дошавши кући нађе да је ђаво изашао, и кћи лежаше на одру.

Serbian Latin Version : 1865

I došavši kući nađe da je đavo izišao, i kći ležaše na odru.