Mark 7:35 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

И човеку се одмах отворише уши и одвеза језик, па поче разговетно да говори.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Човеку се тада врати слух, развеза му се језик и он поче правилно говорити.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Čoveku se tada vrati sluh, razveza mu se jezik i on poče pravilno govoriti.

Serbian Bible (SDS) 1934

И отворише му се уши, и одмах се раздреши свеза језика његова, и говораше лепо.

Serbian CNZ

И одмах му се отворише уши, разреши се веза његова језика, те говораше трезвено.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И одмах му се отворише уши, и разреши се свеза језика његовог и говораше лепо.

Serbian Latin Version : 1865

I odmah mu se otvoriše uši, i razdriješi se sveza jezika njegova, i govoraše lijepo.