Mark 7:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Божије заповести сте одбацили, а људског предања се држите.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ви сте напустили заповест Божију и држите се од људи установљених предања.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Vi ste napustili zapovest Božiju i držite se od ljudi ustanovljenih predanja.“
Serbian Bible (SDS) 1934
Остависте заповест Божју и држите се предања људског.
Serbian CNZ
Оставивши Божју заповест, држите људско предање [прање крчага и чаша и друго много штошта слично чините].”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер остависте заповести Божје, а држите обичаје људске, прање жбанова и чаша; и друга многа таква чините.
Serbian Latin Version : 1865
Jer ostaviste zapovijesti Božije, a držite običaje ljudske, pranje žbanova i čaša; i druga mnoga takova činite.