Mark 8:22 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када су стигли у Витсаиду, Исусу доведоше једног слепог човека, па га замолише да га дотакне.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Дошли су у Витсаиду. Неки људи су пред Исуса довели једног слепог човека. Молили су га да га дотакне.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Došli su u Vitsaidu. Neki ljudi su pred Isusa doveli jednog slepog čoveka. Molili su ga da ga dotakne.

Serbian Bible (SDS) 1934

И дођоше у Витсаиду. И доведоше му једног слепог, и мољаху га да га се дотакне.

Serbian CNZ

И дођоше у Витсаиду. И доведоше му једног слепог, те га замолише да га дотакне.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И дође у Витсаиду; и доведоше к Њему слепога, и мољаху Га да га се дотакне.

Serbian Latin Version : 1865

I dođe u Vitsaidu; i dovedoše k njemu slijepa, i moljahu ga da ga se dotakne.