Mark 8:26 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тада га Исус посла његовој кући, рекавши: »Не улази у село.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Исус га затим посла његовој кући рекавши му: „У село никако да ниси ушао!“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Isus ga zatim posla njegovoj kući rekavši mu: „U selo nikako da nisi ušao!“

Serbian Bible (SDS) 1934

И посла га кући његовој и рече: Не иди у село!

Serbian CNZ

И посла га кући његовој говорећи: „Ни у село не улази.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И посла га кући његовој говорећи: Не улази у село, нити казуј коме у селу.

Serbian Latin Version : 1865

I posla ga kući njegovoj govoreći: ne ulazi u selo, niti kazuj kome u selu.