Mark 9:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Није, наиме, знао шта друго да каже пошто их је обузео страх.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Петар није знао шта говори, јер су сва тројица била преплашена.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Petar nije znao šta govori, jer su sva trojica bila preplašena.

Serbian Bible (SDS) 1934

није, наиме, знао шта говори, јер беху врло уплашени.

Serbian CNZ

Није, наиме, знао шта да каже јер беху врло уплашени.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер не знаше шта говори; јер беху врло уплашени.

Serbian Latin Version : 1865

Jer ne znadijaše šta govori; jer bijahu vrlo uplašeni.