Matthew 1:24 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када се Јосиф пробудио из сна, учини како му је Господњи анђео заповедио и узе Марију да му буде жена,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Када се Јосиф пробудио, учинио је оно што му је анђео Господњи заповедио: узео је Марију за жену,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kada se Josif probudio, učinio je ono što mu je anđeo Gospodnji zapovedio: uzeo je Mariju za ženu,

Serbian Bible (SDS) 1934

А кад се Јосиф пробуди од сна, учини као што му је заповедио анђео Господњи, и узе жену своју.

Serbian CNZ

А кад се Јосиф пробуди од сна, учини како му је наредио анђео Господњи и узе жену своју.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Кад се Јосиф пробуди од сна, учини како му је заповедио анђео Господњи, и узме жену своју.

Serbian Latin Version : 1865

Kad se Josif probudi od sna, učini kao što mu je zapovjedio anđeo Gospodnji, i uzme ženu svoju.