Matthew 10:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А кад вас предају, не брините се како ћете и шта ћете рећи, јер ће вам тога часа бити дато шта да говорите.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А када вас буду предали, не брините се шта ћете говорити, јер ће вам у тај час бити дано шта да кажете.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A kada vas budu predali, ne brinite se šta ćete govoriti, jer će vam u taj čas biti dano šta da kažete.

Serbian Bible (SDS) 1934

А кад вас предаду, не брините се како или шта ћете говорити; јер ће вам се у овај час дати шта ћете говорити.

Serbian CNZ

А кад вас предаду, не брините се како ћете или шта ћете говорити јер ће вам се дати у онај час шта ћете казати;

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А кад вас предаду, не брините се како ћете или шта ћете говорити; јер ће вам се у онај час дати шта ћете казати.

Serbian Latin Version : 1865

A kad vas predadu, ne brinite se kako ćete ili šta ćete govoriti; jer će vam se u onaj čas dati šta ćete kazati.