Matthew 11:28 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Дођите к мени, сви који сте уморни и оптерећени, и ја ћу вас одморити.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Дођите к мени, сви који сте уморни и под теретом, и ја ћу вам дати одмора.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Dođite k meni, svi koji ste umorni i pod teretom, i ja ću vam dati odmora.
Serbian Bible (SDS) 1934
Ходите к мени сви који сте уморни и натоварени, и ја ћу вас одморити.
Serbian CNZ
Дођите к мени сви који сте уморни и оптерећени, и ја ћу вас одморити.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ходите к мени сви који сте уморни и натоварени, и ја ћу вас одморити.
Serbian Latin Version : 1865
Hodite k meni svi koji ste umorni i natovareni, i ja ću vas odmoriti.